How do you say Private server in korean & chinese?

[Xzabit]

Hey guys! there's this MMO I like and I want to see if there is any private server for it
in china / korea.

how do you type private server in chinese / korean?

Thank you

 

[Alozi]

Hey guys! there's this MMO I like and I want to see if there is any private server for it
in china / korea.

how do you type private server in chinese / korean?

Thank you

There is something that is called "Google Translate" nowdays.

Translated to chinese: 專用服務器 (Private Server)

Translated to korean: 개인 서버 (Private Server)

 

[Xzabit]

There is something that is called "Google Translate" nowdays.

Translated to chinese: 專用服務器 (Private Server)

Translated to korean: 개인 서버 (Private Server)

Seriously? do you think private server is an actual phrase? it's not the same in every language.
there's no such thing as " private server " in my language, and so isn't in korean. :glare:

 

[Lynn]

oh, the chinese wording for private server is "私服“。

as in "Jade Dynasty Private Server" = "誅仙私服", where "Jade Dynasty" is orginally named "誅仙" ( Zhuxian ) in china.