PristonTale+

[millshung]

Thank you for your reply.
Although I still do not use "PristonTale +"
But I switched to "UltraEdit" step by step to modify.
Was able to transform the language. Just more cumbersome.
Also ask whether your For role-specific part of the item to go there to modify it?
Thank You!

 

[Vormav]

Not everything is in game.exe. I don't remember how it is in this particular case but I think I was patching it in TextOutA?? or maybe some other function that was text related.
However this one is 2 part word "Pikeman" + "Spec" so try looking for them separately. I'm almost sure that those words have reliable address in game.exe

Try bobsobols http://forum.ragezone.com/f399/extract-strings-aid-translation-728191/ translation project. It's way better to have multi-language game, unless you planing to let only Chinese players play.

PS. things like monsters names can only be translated in server.exe

 

[bobsobol]

"Pikeman Spec" is included in the Client. As you say, if it's encrypted, or, for example Mysic and rPT exports lots of stuff to a DLL, then you won't find it with a regular search till you search the injected DLL, or decrypt the executable.

 

[bocadecao]

don't working in windows xp..

 

[UnknownAsD]

does not work with pack?

 

[FerbBr]

You can share the source

 

[hoang91]

Hi Vormuv!
Thank you very much for ur great share!
I'm using the SunnyJPT server and try to translating it but I got stuck. I can't start the game when I set "logLVL=2".
Pls help me solve it.
Thank you very much!





got stuck



got st