How to translate maplestory ?

[wladek1909]

Hi guys i have а question. How i can translate Maple Story server to another languge ? What file is responsible for language in the game ?:mellow:

 

[Fenomenoide]

[QUOTE = wladek1909; 8857505] Hola chicos, tengo una pregunta. ¿Cómo puedo traducir el servidor de Maple Story a otro languge? ¿Qué archivo es responsable del idioma en el juego? :mellow:[/CITAR]


U need translate to??? what language?

Its via scripts and wz. (Quests,UI,String,Character,Map,Mob.wz)

 

[Kimberly]

Or for the client strings you need to directly edit the .exe

You can do that for pre-big-bang using STREdit. For higher I am not sure; I do not do Big Bang.

 

[wladek1909]

Or for the client strings you need to directly edit the .exe

You can do that for pre-big-bang using STREdit. For higher I am not sure; I do not do Big Bang.

i know how edit exe. But i dont know how to edit npc skills etc

[QUOTE = wladek1909; 8857505] Hola chicos, tengo una pregunta. ¿Cómo puedo traducir el servidor de Maple Story a otro languge? ¿Qué archivo es responsable del idioma en el juego? :mellow:[/CITAR]

U need translate to??? what language?

Its via scripts and wz. (Quests,UI,String,Character,Map,Mob.wz)

need translate to Russian language.

 

[Kimberly]

i know how edit exe. But i dont know how to edit npc skills etc





need translate to Russian language.

In that case you should get harepacker and open String.wz. Pretty much everything with few exceptions are there.

 

[wladek1909]

In that case you should get harepacker and open String.wz. Pretty much everything with few exceptions are there.

Ok. i need open .wz files in client or i the server files ??

 

[Kimberly]

Ok. i need open .wz files in client or i the server files ??

Client.

 

[wladek1909]

Client.

Thank man. :8: