Welcome!

Join our community of MMO enthusiasts and game developers! By registering, you'll gain access to discussions on the latest developments in MMO server files and collaborate with like-minded individuals. Join us today and unlock the potential of MMO server development!

Join Today!

Van Tien ( EN )

Status
Not open for further replies.
RaGEZONE VIP
[VIP] Member
Joined
Jul 9, 2017
Messages
146
Reaction score
105
Hello,

I need help, for translate the Last File for Van Tien, i'm tired and i need help !

If we are several it should go fast !!

I spent a lot of time for translate this game.


File => https://mega.nz/#!02JjzDhR!23O0O36pV_IuXfoaAdW3nLN_PXNtm6IqhbyMmC_EL9I

Just edit with EditPlud or Notepad

Thanks to those who will help me !


=> http://forum.ragezone.com/f857/webgame-van-tien-translate-tuto-1135048/

 
Junior Spellweaver
Joined
Jul 15, 2016
Messages
144
Reaction score
25
Re: Van Tien ( EN ) Release soon !

Hello,

I need help, for translate the Last File for Van Tien, i'm tired and i need help !

If we are several it should go fast !!

I spent a lot of time for translate this game.


File => https://mega.nz/#!02JjzDhR!23O0O36pV_IuXfoaAdW3nLN_PXNtm6IqhbyMmC_EL9I

Just edit with EditPlud or Notepad

Thanks to those who will help me !


=> http://forum.ragezone.com/f857/webgame-van-tien-translate-tuto-1135048/

Thanks dude !
Last file with translations : https://cdn.discordapp.com/attachments/330727979271323650/353244996058742785/cn.properties
 
RaGEZONE VIP
[VIP] Member
Joined
Jul 9, 2017
Messages
146
Reaction score
105
Re: Van Tien ( EN ) Release soon !

Thanks King Let's go ! :)

I'm working " Title " in game ^^

**edit**

I will fix a little bug in Cn.properties



Dialogue.xml (100% English ) https://mega.nz/#!M6Qm2Iaa!d-cDGiEvE1UnmsDijdnpI9x-lfirqMwFUcROwQ4-QjQ

NPC.txt (100% English ) https://mega.nz/#!dzhRiRCb!VQOU2xxYnorZKrBDy3DNVE3H2YXy9UMk7b3KPiOWKRo

( GPHWX\GPHWX\wusheng\config\data )

Task.xml ( 100% English ) https://mega.nz/#!R3BmQToT!oNejNjRYzmxP0YQYxPZcYpy-FUihoDb7VsyGlX1mk8c

Item.xml (80%English)
https://mega.nz/#!0vp2gDoZ!Tsnjyjvn1uGj7bqi85whi11mynDQeeY7ZjC_gktD-g4

_______________________________________________________________________________________________

CN.Properties Problem

Problem space word *Fixed

*namenull (No Fixed " null " )

*Retranslate the word ( No fixed )


 
Last edited:
Joined
Jun 3, 2009
Messages
969
Reaction score
278
Re: Van Tien ( EN ) Release soon !

Hi Draculap16 it's good to see your progress with the server maybe put all your progress/changes on the first post on the thread so that members of the forum can easily see what's fix/bug in your changelog. Thank's for this if you need any help count me in.
 
  • Like
Reactions: DNC
Junior Spellweaver
Joined
Jul 15, 2016
Messages
144
Reaction score
25
Re: Van Tien ( EN ) Release soon !

Thanks King Let's go ! :)

I'm working " Title " in game ^^

**edit**

I will fix a little bug in Cn.properties



Dialogue.xml (100% English ) https://mega.nz/#!M6Qm2Iaa!d-cDGiEvE1UnmsDijdnpI9x-lfirqMwFUcROwQ4-QjQ



Task.xml ( 100% English ) https://mega.nz/#!R3BmQToT!oNejNjRYzmxP0YQYxPZcYpy-FUihoDb7VsyGlX1mk8c

Item.xml (80%English)
https://mega.nz/#!0vp2gDoZ!Tsnjyjvn1uGj7bqi85whi11mynDQeeY7ZjC_gktD-g4

_______________________________________________________________________________________________

CN.Properties Problem

Problem space word *Fixed

*namenull (No Fixed " null " )

*Retranslate the word ( No fixed )


Hey bro !
Provide us your discord server group .
Because live chatting make development easier and faster


Try this : https://cdn.discordapp.com/attachments/330727979271323650/353388381520134144/cn.properties

Tried to fix word problem
 
Last edited:
RaGEZONE VIP
[VIP] Member
Joined
Jul 9, 2017
Messages
146
Reaction score
105
Re: Van Tien ( EN ) Release soon !

kingboss, i have Fix the problem, i rework just the word in the file, i will update soon ^^



Go translate => https://mega.nz/#!FjRhDCrB!oitHVt7oZAzhW_lkhJ6kcz5pNZSWy6ZtIyW4p1EffV8

XML Translate in english 70% !
 
Put Community First
Member
Joined
Oct 2, 2014
Messages
1,112
Reaction score
832
Re: Van Tien ( EN ) Release soon !

Question, does the game run easily enough? Translations should be done by viewing the game mechanics as well, as a lot of languages don't directly translate into English very well and require extra information. I am downloading the game from your other thread and can help translate some things once I get it running. I want to get it running off my XAMPP mySQL rather than the included ESSAMP though, so I'll be trying to do that first :p.

For the moment I will work on translating the image files and making some fancy buttons and such.
 
Last edited:
RaGEZONE VIP
[VIP] Member
Joined
Jul 9, 2017
Messages
146
Reaction score
105
Re: Van Tien ( EN ) Release soon !

Draculap16 - Van Tien ( EN ) - RaGEZONE Forums
Draculap16 - Van Tien ( EN ) - RaGEZONE Forums
Draculap16 - Van Tien ( EN ) - RaGEZONE Forums
 
◝(⁰▿⁰)◜Smile◝ (⁰▿⁰)◜
Developer
Joined
May 29, 2007
Messages
2,167
Reaction score
898
Re: Van Tien ( EN ) Release soon !

Please attach these screenshots to the first post.

There is a typo in this screen shot. It is Weapon not Wenpon. And this context it should be A purple weapon or more. Plus the context and construction of the English is wrong. Is English one of your native languages? If not I strongly suggest letting other people check the translation.
 
Put Community First
Member
Joined
Oct 2, 2014
Messages
1,112
Reaction score
832
@Taiga I plan on doing my own translations to the image files and using better fonts so it's, well, readable, and so it looks more in line with an MMO. :)
 
RaGEZONE VIP
[VIP] Member
Joined
Jul 9, 2017
Messages
146
Reaction score
105
I'm just having fun :)
I invite you to publish your version when it is ready,

I just content to find solutions to exploit this game a maximum.

I'm just having fun :)
 
Put Community First
Member
Joined
Oct 2, 2014
Messages
1,112
Reaction score
832
That's the best thing to do, just mess around with files and learn and have fun :). That's the only reason I do things, to learn from and share :).
 
Put Community First
Member
Joined
Oct 2, 2014
Messages
1,112
Reaction score
832
@lastkay1 Doesn't matter, thanks for contributing! I edited yours to make them a bit better and shorter, I wasn't sure about the sandstone and unlocking page layout one though. Until I play and know what it means I'll leave them.

<loadingTips>
<i id="1" note="Tip: Press 'Z' to autoattack." />
<i id="2" note="Tip: Press 'X' to rest and gain an exp boost. />
<i id="3" note="Tip: Performing actions while resting removes the rest and exp bonus." />
<i id="4" note="Tip: Ctrl + Left-click lets you jump through obstacles." />
<i id="5" note="Tip: Play every day for one month to earn rewards!" />
<i id="6" note="Tip: Reach level 32 to participate in fun quizzes!" />
<i id="7" note="Tip: Equipping better items will improve your attributes." />
<i id="8" note="Tip: Remember to combine copies of equipment to make stronger versions." />
<i id="9" note="Tip: The same low grade sandstone can be classified as a high grade." />
<i id="10" note="Tip: Press 'Y' to toggle your Ultimate skill." />
<i id="11" note="Tip: The more levels you gain, the stronger you become." />
<i id="12" note="Tip: Press 'V' to quick-travel to coordinates." />
<i id="13" note="Tip: Complete daily tasks for massive exp gains." />
<i id="14" note="Tip: Unlocking the page layout can expand the inventory size." />
<i id="15" note="Tip: Feeling lost? The storyline will guide you through the game world." />
</loadingTips>
 
RaGEZONE VIP
[VIP] Member
Joined
Jul 9, 2017
Messages
146
Reaction score
105
CN.Properties Problem => Fixed

Problem space word *Fixed

*namenull (No Fixed " null " ) ==> Fixed

*Retranslate the word ( No fixed ) => 50%
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top