How to use stredit to edit GMS unpacked Maplestory.exe that display other language

[oung]

My english is very bad.


look pic

you must have stredit.exe and jieziban.rar

stredit link:http://forum.ragezone.com/f690/release-stredit-localhost-editor-810762/

jieziban link:

You must be registered to see links

example:

you want to change beginner to 新手

use stredit open unpacked localhost find"beginner"

unrar jieziban.rar

open jzb.exe

(编辑)edit-粘贴(paste) "新手" to input box.

find GB-韩文 click you will see "劤癎"


paste "劤癎" instead of "beginner"

run game you will see "新手"

 

[Stingz]

Nice^^ I don’t know before....
And are you Taiwanese?
My English is very bad,too...

 

[oung]

no I'm From China Dalu

 

[Stingz]

Oh.. Sorry!
And I have a question,I paste 劤癎 instead of beginner
but I run game see the another word... not 新手

 

[Hilia]

Oh.. Sorry!
And I have a question,I paste 劤癎 instead of beginner
but I run game see the another word... not 新手

Did you save the modified localhost? ( did you save after you changed the text)

 

[Stingz]

Did you save the modified localhost? ( did you save after you changed the text)

Yes, I was save after changed the text

 

[oung]

maybe your system work on Chinese Traditional code page. you must need BIG5-Korea translate

 

[Stingz]

maybe your system work on Chinese Traditional code page. you must need BIG5-Korea translate

Ohhh!! Thank you too much.
I was success,and I can post this article to our forum?

 

[oung]

yes you can . and you can give me some taiwan maplestory server tech forum:laugh:

 

[oheybongza]

how can i translate to thai?