item boxes are called by quest, so you call the window through the quest if item blablabla then html s600009 thats all
depends on addon you using,there are the boxes are based on two configs , one which connect quest and the item which mostly is called Box.txt rest are inside the quest.txt