Is here around some on who knows Korean ?

[Drimius]

Need some one who will help to translate some korean text.

Thanks.

[MentaL]

[FrostElite]

Google translator?

[Drimius]

Google translator?

Bad idea. Or maybe you explane what it means ? -

"Based on a range of multiple sijeonja enemy shall fall for a second time. Skills to curse 'alien standing' by the additional jeojuryeok is going to have a change of the probability of success."

Its some crazy english. I dont get the point of text...

[Nuklear]

It affects the enemy.

[Drimius]

And this?

1. Their own physical damage / jeojuryeok / hp / Max MP Increases defense and maximum HP to reduce. (this on

And btw, it dont give me the full explanation. Depending on what it will affect enemy, how and etc. Cos now I develope muonline skills and this are summoner skills. For now all this skills on all private servers are coded wrong. Cos they work like buff for summoner, but they should work like debuff skill for enemy....

[Nuklear]

you got some mad mu skillz brah

[Robert]

If you have access to the server why are you trying to translate it from a site? Just make a description based on what it does on your server. Translations are notoriously shit, just make up your own description of the skills function.

[Drimius]

If you have access to the server why are you trying to translate it from a site? Just make a description based on what it does on your server. Translations are notoriously shit, just make up your own description of the skills function.

Because I code new skills and I need to know what this skills really do. I can code that this skill will kill every 1 from 1 hit, but it will be not right. I must know the function of it. I dont make just a translation of description, I have to code this skill and to code they I must know what it really do.