I agree with Syst3mR00T to a great extent that it should work, but there is clearly some network config problem which is preventing this normal operation, and I thank UNH2 for the very good work around he has presented.
These are the sort of lines I was thinking of:-
Code:
*CLAN_SERVER 79.177.125.43 80 79.177.125.43 80
//*AREA_SERVER 79.177.125.43 79.177.125.43 79.177.125.43 not needed
//*LOGIN_SERVER_IP 79.177.125.43 same
//*SYSTEM_IP 79.177.125.43 same
//*TT_DATA_SERVER extra data server put the IP of extra data server here NOTE: if you dont what wtf it is dont use it
//*SERVER_LINK_IP links the server together i think
And I also wonder if changing
Code:
*GAME_SERVER Others 79.177.125.43 79.177.125.43 79.177.125.43
*GAME_SERVER Me 127.0.0.1 127.0.0.1 127.0.0.1
to
Code:
*GAME_SERVER Others 79.177.125.43 192.168.1.1 127.0.0.1
may work... of course, I'm guessing your LAN IP as 192.168.1.1, but I'm sure you can figure that with ipconfig easy enough. 
Please try and let me know how it goes.