from first image we can see that you run both server on the same machine
you have to use 127.0.0.1 as IP
Because if you are running on local 180.245.180.74 wont make you connect to it if you are using LAN (i mean 192.168.X.X)
Check that thread it might help you
http://forum.ragezone.com/f588/confi...run-ip-649689/