How Translate Please.

[Rodion]

Hi everyone,

I would ask you please how can I translate the proposals to speak with the NPC? Here's an example: In the picture below I would like to translate the "*Close" and the other proposed quest.
How could I translate it and with what please?

Thank you in advance.

(I would like translate this in French)

Sorry for my bad english :s




Posted via Mobile Device

[MentaL]

[HadesLis]

Quest text in tasks.data
Closed* in interfaces.pck

[Rodion]

Ok thx I try it now :)
And the "Try Your Best - Emerald Quingfu" I can translate that in interfaces.pck or in tasks.data ?

[Romulan]

Ok thx I try it now :)
And the "Try Your Best - Emerald Quingfu" I can translate that in interfaces.pck or in tasks.data ?

Tasks.data cuz it's the title of the quest.... Careful if you change it cuz your players will be lost if they search on pwdatabase.com

[das7002]

Tasks.data cuz it's the title of the quest.... Careful if you change it cuz your players will be lost if they search on pwdatabase.com

You could always just stick the quest id after it so they can still find it...

[Trident]

Hi everyone,

I would ask you please how can I translate the proposals to speak with the NPC? Here's an example: In the picture below I would like to translate the "*Close" and the other proposed quest.
How could I translate it and with what please?

Thank you in advance.

(I would like translate this in French)

Sorry for my bad english :s




Posted via Mobile Device

If you change the Tasks.data File you also have to make sure the Mob names match.
So if you change the Mob name in the Quest(s) (Not saying you will) you will have to change them in elements.data too o.-

(Just starting to read everything and I know why I say this cause I did it myself *Made all quests German and forgot to change everything else*)

[Rodion]

Ok thx all :)
Posted via Mobile Device