Sub or dub?

sub = by reading subtitles while watching.
dub = a direct changing of anime/movie language by recording it in a new language.

Ok now I know, thx Ajeje for your explaination about it (sub and dub).

Back to Topic: I would like and vote for Dub :)

I my self have more likely watched a few 1000 anime if not more [I actually find it hard to find an anime I have not watched already]

With that said I have watched many subbed and dubbed anime and I find it simply depends on the anime it self. Some anime dubs are good quality and the voice acting is well done with only slight minor changes you would not even notice. How ever the same is said in reverse when some dubs are done half arsed and ofcourse making the quality of the anime drop.

I prefer dub as I have eyesight problems and reading all the time hurts my eyes but to me it depends on the anime it self. [Some times dubs work better than the origanal subs due to the fact the wording has been changed to work better with an english speaking audience]

Quote:

---

Originally Posted by KiddRiu

I my self have more likely watched a few 1000 anime if not more [I actually find it hard to find an anime I have not watched already]

With that said I have watched many subbed and dubbed anime and I find it simply depends on the anime it self. Some anime dubs are good quality and the voice acting is well done with only slight minor changes you would not even notice. How ever the same is said in reverse when some dubs are done half arsed and ofcourse making the quality of the anime drop.

I prefer dub as I have eyesight problems and reading all the time hurts my eyes but to me it depends on the anime it self. [Some times dubs work better than the origanal subs due to the fact the wording has been changed to work better with an english speaking audience]

---

well if you watched loads of animes. I would be honestly be disappointed is you still can't understand like 90% of the what is going on when spoken Japanese. I just have the subs there for the hard parts.
loads of sentences come back every anime.
And I didn't watch too many animes. in my honest opinion.

I've watched lots of animes too, that i actualy understand what is spoken without reading the subs.

No different to me :)
But when dub,it is more clear)

Sometimes dub and sometimes sub. Some animes are not fit to be watched with dub and also some animes are better fitted with dub version. For example, dub version of Soul eater sounds much better for me than sub o_O

Only a couple Animes ever have been able to pull off dubbed. Like, Black Lagoon. I'd watch that anime Dubbed any day. It feels ten times more natural. Give me something like bleach? Fuck that. Everyone sounds whiney.

EDiT:

Quote:

---

Originally Posted by GeNyaa

well if you watched loads of animes. I would be honestly be disappointed is you still can't understand like 90% of the what is going on when spoken Japanese. I just have the subs there for the hard parts.
loads of sentences come back every anime.
And I didn't watch too many animes. in my honest opinion.

---

Agreed! Sometimes I space out while watching, and I swear to god I know Japanese because I'll suddenly realize I'm not reading the subs!

Subs all the way.


c;

Sub (L) hungarian make bad DUB -_-"

english dubbing sucks, original japs voice with english subs ftw

Sub ftw, the dub voices are just too painful to hear sometimes XD

I Like subs more cause its really hard to find half decent dubbed versions but there are some really good dubs out there.