yeah it's normal dude. Cats are dicks and they get all jealous and crabby once they get dethroned by a cuter animal.
When it's being a penis to the kitten just yell at it, throw water on it, chase it with the broom, etc. Sure it's mean, but the cat needs to realize that its not cool to be...