The day has come...get ya /a/ on!

"THE MELANCHOLY OF HARUHI SUZUMIYA ENGLISH TRAILER IS HERE".

source : Anime-Source.Com - The Melancholy of H. Suzumiya English Trailer Online
watch trailer at this site : ASOS Brigade - The Melancholy of Haruhi Suzumiya - North America


discuss.

A fail of epic proportion...

Note: English dub but Japanese theme songs? Wonder how they'll do "God Knows..."

Quote:

---

Originally Posted by Dandune

A fail of epic proportion...

Note: English dub but Japanese theme songs? Wonder how they'll do "God Knows..."

---

lol yeah i wonder too...only god knows ;O

To be honest there are some Animes (if not all) that just should not be touched, this is one of them.

Quote:

---

Originally Posted by nzrock

lol yeah i wonder too...only god knows ;O

---

I see what you did there :tongue:

reminds me of dragon ball Z, if you ever watched a untranslated episode you'de know what i mean. Chinese Tv ftw (the 1 with the red green and blue coloured circle)

i really don't like the voice actor for Haruhi

sounded too old...

Wendee Lee is old...

a few dubbed animes use the japanese theme, outlaw star for example :P

Quote:

---

Originally Posted by sutsurikeru

a few dubbed animes use the japanese theme, outlaw star for example :P

---

and Gundam Wing D:

bleach.....

but u know older dub animes use english songs from english bands...mayb coz they had more budget then?
i see less and less new dub animes using english band's songs...

Quote:

---

Originally Posted by nzrock

bleach.....

but u know older dub animes use english songs from english bands...mayb coz they had more budget then?
i see less and less new dub animes using english band's songs...

---

i think it could involve copywright and getting permission to use some music on the openings/endings

prolly cheaper to keep it as japanese in some cases depening how big the anime, but ive never seen the opening for the dubbed naruto, is it an english theme?

Only heard it once and it's a very lame song, reminded me of the Dragonball Z one :(

lol i dont remember what dbz song was like, but i remember it was sorta ok...

Quote:

---

Originally Posted by nzrock

lol i dont remember what dbz song was like, but i remember it was sorta ok...

---

dunno if they changed it from the Japanese version (probably) but the english version was 'Dragon dragon ball... DRAGONBALL ZEEEEEEEEEEEEE, dragon dragon ball... ZEEEEEE'

Kind of annoying imo

lol thanks for making me remember XD
YouTube - Dragon Ball Z Intro (English)
it actruly sounded ok...wonder what band did that one? o_o

English Naruto Opening - YouTube - Naruto english opening 1

Quote:

---

Originally Posted by Dandune

English Naruto Opening - YouTube - Naruto english opening 1

---

its not that bad, but will never match the japanese openings