[Help] Irregular Client Fonts size !

hi to all and excuse me for the noob question ,but i don't know how resolve this problem.

i'm testing a release (1.00.16) with 1.02R+ client patched to 1.04j and main
by lucianoaibar (main_104j_kor) + english text.bmd (file in attachment section)

it's possible to restore old fonts size (view image)? is in main.exe ,text.bmd or in others files the problem??

thanks and excuse me for bad english:)

there is a config where you can change text fonts i think as i remeber i never could find needed font coz all was or too big or too small...