[Help] Madedit

Hi there,

lately im very busy translating a korean client with madedit,
Today, i open a .txt file in madedit with korean language in it.
I could read everything, so thats not the problem.

Afterwords i tried to load my Game.exe again, but the problem is Madedit dont reconize the Gulimche Font.

All i see :













When i try to open a .txt file again with Korean language Madedit dont have any problem reading it :s

Any1 knows a solution for this??

P.s. I download a fresh version of Madedit but still the same problem :grr:


Thanks In advange

Those symbols are the "placeholder" in Gulim / Gulimche. They represent the characters which have no glyphs in that font file.

It's nothing to do with MadEdit... either the file is in error (look at it as hex and compare with another... or the way you have asked it to display is... or possibly the font is corrupt on your system. (that last possibility happened an awful lot on Win 3.1, a fair bit on Win9x, a bit between NT 4 and XP, and is pretty difficult, but possible to do on Vista or Windows 7.)

It's the same as when you look at a Northern or Eastern European text file with Western European font, and you either get Black diamonds with white question marks in them, or just empty box characters, in all the places where they use an accented character that isn't available in the font you are using.

Quote:

---

Originally Posted by bobsobol

Those symbols are the "placeholder" in Gulim / Gulimche. They represent the characters which have no glyphs in that font file.

It's nothing to do with MadEdit... either the file is in error (look at it as hex and compare with another... or the way you have asked it to display is... or possibly the font is corrupt on your system. (that last possibility happened an awful lot on Win 3.1, a fair bit on Win9x, a bit between NT 4 and XP, and is pretty difficult, but possible to do on Vista or Windows 7.)

It's the same as when you look at a Northern or Eastern European text file with Western European font, and you either get Black diamonds with white question marks in them, or just empty box characters, in all the places where they use an accented character that isn't available in the font you are using.

---

Hi,

Thanks for your reply, I fixed the problem already, altho i dont really know how,
I rebooted pc several times, redownload newer version again, and suddenly it worked again :S

Thanks

Some PT files I've seen contain Korean commands (EUC-KR) and either Japanese (SHIFT-JIS) or Chinese parameters for NPCs to say, or names of monsters or WHY.

Either way, MadEdit can't display BOTH code pages at once, and sadly you end up switching between the two to read the two languages in the file. But text which isn't in the form you have chosen (or MadEdit has guessed) can show those characters.