Weapon bug

http://i1100.photobucket.com/albums/...9/weap_bug.jpg
ok i'll explain it.
first i equipped soul sword(one handed) and then i equipped death scythe(one handed) after that, i equipped a shield.
i noticed that in my steffi character, it appears that Google is equipping both the soul sword and the death scythe eventhough its currently equipping the death scythe and the shield.

i got confused, so i remove all the items. and that's the result.
the soul sword remain without equipping it.

anybody know how to fix this bug?