Resize

Hello guys, Jake here. I posted a thread back on requesting a banner. I found what I wanted successfully and I love the results, but there's a slight problem: SIZE.

I would like to know If you guys can resize this banner (500 x 150) to a (510 x 100) Banner.
Try to keep it as original as possible, what I mean, is to leave everything as it is but just mess up with the size. If there's need to delete text or images, then do it but I rarely don't want to get it messed up, as It looks perfect as it is.

Image:

http://i40.tinypic.com/2qai6p1.png

Regards, Jake.