If you wanna work from the released source then you should bring some good cpp coders. To improve that sourcecode (which is the alpha source) up to the latest version there is shitload work. If you wanna work with released binaries then you should spend also weeks to fix bugs. If you can get the latest sourcecode or bins its much easier, but on that version there is minimum 4-5 days must to work, mostly with lua files.
Publish games for varios languages its just take time for translating, but think twice on that coz quests and items files are quite big, and translation with google its just shenanigans nothing else.
Im working on that game again, we spent weeks to fix bugs, right now is around 98% bugfree as official was. In that progress we gonna play as players from begining to end to catch hidden errors.
Tapatalkkal küldve az én LG-D802 eszközömről