• Unfortunately, we have experienced significant hard drive damage that requires urgent maintenance and rebuilding. The forum will be a state of read only until we install our new drives and rebuild all the configurations needed. Please follow our Facebook page for updates, we will be back up shortly! (The forum could go offline at any given time due to the nature of the failed drives whilst awaiting the upgrades.) When you see an Incapsula error, you know we are in the process of migration.

Help me translate

Initiate Mage
Joined
Jun 28, 2018
Messages
4
Reaction score
0
Hello guys anyone can help me translate this one

i want to active fortress war and biryu siege but the text is just so hard for me i cant translate it any one have an english version for this schedule.txt?if have pls share ty and have a good day
----------
biryu siege schedule

// server°¡ startupµÇ´Â °°Àº ³¯ÀÇ ½ºÄÉÁÙÀ» skipÀÌ µÈ´Ù.
// DayOfWeek Hour Minute Second Frequency EventID
// ÀÏ¿äÀÏ
0 22 30 5 0 104 // °ø¼ºÀü ³¯Â¥ È®ÀÎÈÄ ½ÃÀÛ

// ¿ù¿äÀÏ

// È­¿äÀÏ
2 12 0 0 0 161 // ¾È´ÙÄ«¶ó À̵¿

// ¼ö¿äÀÏ
3 0 0 0 0 99 // °ø¼ºÀü ¼±Æ÷ ³¯Â¥ È®ÀÎÇÏ¿© ³ª¸ÓÁö ³¯Â¥¿¡ ½ºÀ§Ä¡ off½ÃŲ´Ù

// ¸ñ¿äÀÏ
4 10 0 0 0 161 // ¾È´ÙÄ«¶ó À̵¿
4 17 55 0 0 99 // °ø¼ºÀü ¼±Æ÷ ³¯Â¥ È®ÀÎ

// ±Ý¿äÀÏ
5 13 58 0 0 66 // ´©ÀûµÈ Àû¸³±Ý¾× reset
5 17 0 0 0 167 // ¾È´ÙÄ«¶ó kill
5 17 55 0 0 99 // °ø¼ºÀü ¼±Æ÷ ³¯Â¥ È®ÀÎ
5 22 30 0 0 100 // °ø¼ºÀü ³¯Â¥ È®ÀÎÈÄ ½ÃÀÛ
5 24 30 0 0 101 // °ø¼ºÀü ³¯Â¥ È®ÀÎÈÄ ½ÃÀÛ

// Åä¿äÀÏ

6 22 30 0 0 102 // °ø¼ºÀü ³¯Â¥ È®ÀÎÈÄ ½ÃÀÛ
6 24 30 0 0 103 // °ø¼ºÀü ³¯Â¥ È®ÀÎÈÄ ½ÃÀÛ

_-----------

fortress war schedule

// server°¡ startupµÇ´Â °°Àº ³¯ÀÇ ½ºÄÉÁÙÀ» skipÀÌ µÈ´Ù.
// DayOfWeek Hour Minute Second Frequency EventID
// ÀÏ¿äÀÏ
0 21 29 59 0 53 // 30½Ã°£ ÈÄ¿¡ µå·ç°¡ Áö¿ªÀÇ ¿ä»õ °ø°ÝÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ.
0 21 30 0 0 85
0 21 50 0 0 50 // 10ºÐ ÈÄ¿¡ µÎ¸£°¡ Áö¿ªÀÇ ¿ä»õ °ø°ÝÀÌ ½ÃÀÛ µË´Ï´Ù.
0 21 55 0 0 51 // 5ºÐ ÈÄ¿¡ µÎ¸£°¡ Áö¿ªÀÇ ¿ä»õ °ø°ÝÀÌ ½ÃÀÛ µË´Ï´Ù.
0 21 59 0 0 52 // 1ºÐ ÈÄ¿¡ µÎ¸£°¡ Áö¿ªÀÇ ¿ä»õ °ø°ÝÀÌ ½ÃÀÛ µË´Ï´Ù.
0 22 0 0 0 23 // ¿ä»õÀü ½ÃÀÛ
// 0 22 30 0 0 154 // 30ºÐ °æ°ú½Ã °¡µå ¸ù¶¥ Á×ÀÓ
0 22 50 0 0 54 // µÎ¸£°¡ Áö¿ªÀÇ ¿ä»õ °ø°ÝÀÌ 10ºÐ ÈÄ¿¡ Á¾·á µË´Ï´Ù.
0 22 55 0 0 55 // µÎ¸£°¡ Áö¿ªÀÇ ¿ä»õ °ø°ÝÀÌ 5ºÐ ÈÄ¿¡ Á¾·á µË´Ï´Ù.
0 22 59 0 0 56 // µÎ¸£°¡ Áö¿ªÀÇ ¿ä»õ °ø°ÝÀÌ 1ºÐ ÈÄ¿¡ Á¾·á µË´Ï´Ù.
0 23 0 0 0 24 // ¿ä»õÀü Á¾·á

// ¿ù¿äÀÏ
1 22 0 0 0 64 //Ä«¿ì½ºÆ®¹ã ¾ÆÀÌÅÛ DROP
1 22 30 0 0 85 //¿ä»õ´øÀü ÀÔÀå±Ç DROP

// È­¿äÀÏ
2 22 30 0 0 85 //¿ä»õ´øÀü ÀÔÀå±Ç DROP

// ¼ö¿äÀÏ
3 22 0 0 0 64 //Ä«¿ì½ºÆ®¹ã ¾ÆÀÌÅÛ DROP
3 22 30 0 0 85 //¿ä»õ´øÀü ÀÔÀå±Ç DROP

// ¸ñ¿äÀÏ
4 22 30 0 0 85 //¿ä»õ´øÀü ÀÔÀå±Ç DROP

// ±Ý¿äÀÏ
5 22 0 0 0 64 //Ä«¿ì½ºÆ®¹ã ¾ÆÀÌÅÛ DROP
5 22 30 0 0 85 //¿ä»õ´øÀü ÀÔÀå±Ç DROP

// Åä¿äÀÏ
6 22 30 0 0 85 //¿ä»õ´øÀü ÀÔÀå±Ç DROP
 
Newbie Spellweaver
Joined
Jan 4, 2011
Messages
83
Reaction score
27
Instead of helping translate, I will teach you how to get the correct letters so you can use google translate to translate anyone you need:

 
Upvote 0