How to Translate Dialogues without Breaking Python Scripts

[Risaro]

Русский
Просто переводите весь документ на ваш язык , а плохой переведенный участок заменить на оригинал , чтобы не сломать скрипты. Это конечно страшно , но лучше чем ебаться недели две
English
Just translate the entire document into your language, and replace the bad translated section with the original so as not to break the scripts.
It's scary, of course, but it's better than fucking for two weeks.

[COLOR=#808080]#replace your translate [/COLOR][COLOR=#808080]# нпс to npc
[/COLOR][COLOR=#808080]# #бр to #br
[/COLOR][COLOR=#cc7832]if [/COLOR]__name__ == [COLOR=#6a8759]'__main__'[/COLOR]:
    [COLOR=#cc7832]with [/COLOR][COLOR=#8888c6]open[/COLOR]([COLOR=#6a8759]'T_Dialogue.ini'[/COLOR][COLOR=#cc7832], [/COLOR][COLOR=#6a8759]'r'[/COLOR]) [COLOR=#cc7832]as [/COLOR]f:
        old_data = f.read()

    new_data = old_data.replace([COLOR=#6a8759]'нпс'[/COLOR][COLOR=#cc7832], [/COLOR][COLOR=#6a8759]'npc'[/COLOR])

    [COLOR=#cc7832]with [/COLOR][COLOR=#8888c6]open[/COLOR]([COLOR=#6a8759]'T_Dialogue.ini'[/COLOR][COLOR=#cc7832], [/COLOR][COLOR=#6a8759]'w'[/COLOR]) [COLOR=#cc7832]as [/COLOR]f:
        f.write(new_data)

 

[doogydog]

how to?