prob won't work since they're different versions.
You need to run a script through Corsair to find missing text and either fetch it from official loc (didn't work for me since the way they parsed it is different) or pull it straight from bdocodex using id