OsIrose chat bugged?

[yoink]

hi, me and my friend were playing on our private server, and we realised that the chat system doesnt work properly. We can add eachother fine, but whenever he talks all i see is him saying "6C". Apparently, all he sees me say is "DC". Anyone know the problem?

thanks