Someone have Translate Quest.csc to English??

Newbie Spellweaver
Joined
Sep 20, 2006
Messages
8
Reaction score
0
I try to do this... but have to many rare simbols... and Translators dont give me good results...

If someone wants to share u Quest.csc im be thanksfull....

Other thing: I look for a list of the items like Wings and armors, to put in the "SELLITEMCHART" ... anyone have something like a Table in Excell with the data of some items to edit de SELLITEMCHART??

Thanks for all... u give us much help allways..
 
I have translated some of the Quest (mainly warps) but I still cant get the ingame class change NPC to function properly :(

Pretty much everything else is translated: Skills, Items, Shops, GUI, Monsters/NPCs.

I have also removed the auth code from the login.


I was thinking about starting my server online but the travia community is pretty much non existant.
 

Attachments

  • TRAVIA_2008315182142 - Someone have Translate Quest.csc to English?? - RaGEZONE Forums
    TRAVIA_2008315182142.webp
    158.5 KB · Views: 123
I have translated some of the Quest (mainly warps) but I still cant get the ingame class change NPC to function properly :(

Pretty much everything else is translated: Skills, Items, Shops, GUI, Monsters/NPCs.

I have also removed the auth code from the login.

I was thinking about starting my server online but the travia community is pretty much non existant.

=0 Cool... can u share this info??? Because i cant catch were to change it in the Quest.csc... (traslated to txt, i dont find the text... T___T)

Other thing; how can u fix the pegasus??? have a table with the codes of items to put it in the npc??

Thanks!!!

Very Luck with your future Server ^.^
 
Last edited:
Well... i have been traducing by myself the Quest (all the afternoon :eek:), especific the Nina`s Npc Text.. and make it work.. :poster_ss

The teleport to Andrasa isn`t Works.. but all the rest its Ok..

These File, must be in the Server file Folder "Zemi-Game\Server\down" there u put the Quest.csc

Cya :flag_schw

PD: Make a Backup of the Quest.csc that u have, because might need it to tranlsate the rest of the text. When i traslate mine, need the old to see the chinese characters... these apear now in the new file likes ???? and cant be traslated...

Here the File:
 

Attachments

Everything I used to make my server is freely avalible on this forum. You just have to find it :) If you find something that has a broken link I dont mind uploading some stuff but im not going to share my server as I put ALOT of time putting it together and my client is mixed from 3 different clients + modded by me.

I have my Quest.csc loading as a txt btw it makes it easier.

Here are some screens of my login + server
 

Attachments

  • login - Someone have Translate Quest.csc to English?? - RaGEZONE Forums
    login.webp
    70 KB · Views: 67
  • server - Someone have Translate Quest.csc to English?? - RaGEZONE Forums
    server.webp
    99.3 KB · Views: 86
Everything I used to make my server is freely avalible on this forum. You just have to find it :) If you find something that has a broken link I dont mind uploading some stuff but im not going to share my server as I put ALOT of time putting it together and my client is mixed from 3 different clients + modded by me.

I have my Quest.csc loading as a txt btw it makes it easier.

Here are some screens of my login + server

Look very well ^.^.. but some links of the forum have broken like you say; the link of the csc to txt for example...

Other things, i have been see how to put items in the characters, and have found how to do this... but i dont know if are a list of items and the values of these to make it easy to set up... because its very boring test options, reconect, update bd, test again.. xD!!!

Well... if anyone have news... i hope you aren`t be selling it xD!! just share for fun :)

Cya ^.^
 
I find it easier just testing items in a shop. you dont have to put in the correct slot size for it or any correct values, all you need is the item number and you can see if it works then place your own values later.
 
I find it easier just testing items in a shop. you dont have to put in the correct slot size for it or any correct values, all you need is the item number and you can see if it works then place your own values later.

Thats its much time demand on me xD!! but if isnt another way... it must be like you say =)

I see how to put the quest papers in nina.. if anyone need it, you can use thes Query:

Code:
  USE Chart
   
  INSERT INTO [Chart].[dbo].[SELLITEMCHART]([SI_SEQ], [SI_MAPID], [SI_NPC], [SI_TABNUM], [SI_X], [SI_Y], [SI_ITEMIDX], [SI_ITEMNAME], [SI_CLASS], [SI_ENCHANTTYPE], [SI_ENCHANTID], [SI_TYPE], [SI_SLOTTYPE], [SI_HITTYPE], [SI_PRICE], [SI_MINATTACK], [SI_MAXATTACK], [SI_LEVELNEED], [SI_STRNEED], [SI_DEXNEED], [SI_INTELNEED], [SI_LUCKNEED], [SI_FIREDMG], [SI_COLDDMG], [SI_LIGHTDMG], [SI_AP], [SI_AR], [SI_CR], [SI_PA], [SI_DP], [SI_DR], [SI_BR], [SI_CM], [SI_MAP], [SI_MDP], [SI_FIRERES], [SI_COLDRES], [SI_LIGHTRES], [SI_STATUSRES], [SI_STRUP], [SI_DEXUP], [SI_INTELUP], [SI_LUCKUP], [SI_HPABSORB], [SI_MPABSORB], [SI_STUN], [SI_SLOW], [SI_KNOCKBACK], [SI_POISON], [SI_PK], [SI_SPECIAL], [SI_SKILLID], [SI_SKILLUP], [SI_UPGRADE], [SI_CONTAINS], [SI_COUNT], [SI_ENCHANT], [SI_ENCHANTLVL], [SI_VALUE], [SI_SLOTWIDTH], [SI_SLOTHEIGHT], [SI_HPMAX], [SI_MPMAX], [SI_BURNING], [SI_OPENWOUND]) VALUES(5000,0,61,3,0,0,491,'Quest20001',0,3,20001,31,0,0,100,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,2,2,0,0,0,0)



GO

If you can see, 5000 must be change if you put another quest paper (5001,5002, etc..) and the Quest are the numbers 20001 (Kill goblins Warriors) or 20002... etc etc.. Also, you must change the slot (the two zeros after 491... ) The first 0 its X coord and the second its Y coord and the page in nina are be III (the 3 forward the 61...)...

Cya :jester:
 
OK just to make TRAVIA ONLINER Section "ALIVE" again...I am releasing one of my older Custom Quest.

The quest includes level 1~15 quests also Change job quest. And 1 tra farming quest...chat with raymund.
 

Attachments

Back