Hey, I'm trying to run these files and getting this error yet the .ini configuration files are fine, I even double checked that IPs are typed as string properly etc.
db_server: 1: db_server: Syntax error: "(" unexpected
Also, I'm only a Linux user so I do not have access to Windows environment except with Wine.
Edit:
While the OP states that it works on xenial ubuntu 64bit the binaries are 32-bit so anyone running it on 64-bit will need to have support for the other architecture beforehand.
db_server: ELF 32-bit LSB executable, Intel 80386, version 1 (SYSV), dynamically linked, interpreter /lib/ld-linux.so.2, for GNU/Linux 2.2.5, not stripped
Edit2 (Solution):
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt-get install libc6:i386 libncurses5:i386
sudo apt-get install libstdc++6:i386
On a 64-bit system the package libstdc++6 refers to the amd64 counterpart.