Tranlation Rose Client

[leonthienle]

Hey guys, I'm making a Rose Online for Vietnamese Version. But when try to translate by Unicode (UFT-8) like :

 

[Rotana]

Try the Rose Online section

 

[phidesign]

how?
//vi
@leonthienle: ban bay minh cach viet hoa duoc khong ?
Y!M minh la : antony.chuot. dang can ban giup do.

 

[Haruyasha]

Get a hex editor which supports unicode?

 

[phidesign]

hex can't open
.AIP
.STB
.CON
.LTB
.QSD
.TX
.STL
.ZMO
.LIT
.DAT
.HIM
.IFO
.TIL
.HIM
.ZON
.LOD
.TBL
.ZCS
.ZMS
.HLP

 

[SeraphiPod]

hmm?
do you got that language installed in yar pc?

...

 

[fate963]

hex can't open
.AIP
.STB
.CON
.LTB
.QSD
.TX
.STL
.ZMO
.LIT
.DAT
.HIM
.IFO
.TIL
.HIM
.ZON
.LOD
.TBL
.ZCS
.ZMS
.HLP

lol?

 

[Purpleyouko]

hex can't open
.AIP
.STB
.CON
.LTB
.QSD
.TX
.STL
.ZMO
.LIT
.DAT
.HIM
.IFO
.TIL
.HIM
.ZON
.LOD
.TBL
.ZCS
.ZMS
.HLP

Hmmmm.
And there i was thinking a hex editor could open anything.
Dammit! does that mean that all the files I've been editing all this time are all done wrong?
That sux :ermm:

 

[lCON]

Purple You can't Hex you know this don't be silly.... You can't cause its easier to use the tools most of us have.

 

[fate963]

Try the Rose Online section

This ia the Rose Online section.

 

[lCON]

Fate it was a moved thread Posted in the Gunz section the first time.

 

[fate963]

Pff, I knew that!

 

[lCON]

Yea i bet lol

 

[Purpleyouko]

Purple You can't Hex you know this don't be silly.... You can't cause its easier to use the tools most of us have.

I actually use hex editors to figure out what's going on so I can build my tools.
Sometimes it's still easier to just hex it if you only want a small change and you know exactly where to look.
Otherwise, yeah use the tools that are available or make your own.

 

[blacksnow]

Can't type Vietnamese in ROSE Online, i think have to change font-type in game to other font support utf -8 like Arial font... Can someone help me too?