I personally think Batman would win. Because Batman has the smarts for strategies and plans everything out instantly, Superman doesn't... he just uses his powers for everything, with out planning anything out. He just goes into combat.
I don't think superman would be good in a chess game.