Initiate Mage
- Joined
- Mar 10, 2013
- Messages
- 1
- Reaction score
- 0
Hello all
Me and my team decided to translate this game into Arabic
I've made alot of progress every thing is working fine with Chat and items
except that Arabic language letters write from right to left but in game its from left to right
so when i write هلا = ل ا ه
example in English [ Just an example english works fine ] : Hello = o l l e h
The problem seems to be from the encoding since configs.pck files dont accept any other encoding
than UCS-2 little Endian
if i convert it to UTF every thing turns into Squares [] :\
So what i need is a way to apply my language on this game
Thanx
Me and my team decided to translate this game into Arabic
I've made alot of progress every thing is working fine with Chat and items
except that Arabic language letters write from right to left but in game its from left to right
so when i write هلا = ل ا ه
example in English [ Just an example english works fine ] : Hello = o l l e h
The problem seems to be from the encoding since configs.pck files dont accept any other encoding
than UCS-2 little Endian
if i convert it to UTF every thing turns into Squares [] :\
So what i need is a way to apply my language on this game
Thanx