Y you need anyone else to help? He explained it already.
rename m_6.tdb to m_6.ull and then convert it to bin.
Then you can just hex edit and then convert it back to m_6.ull
To search for items with a name 0, search using item codes instead of item names.